Ambasadorul SUA la Chsinau, Michael Kirby a tras zilele trecute o lectie de democratie moldovenilor. Ca trebuie sa se voteze corect, ca nu trebuie sa se fraudeze, de au ramas comunistii cu gura cascata: “noi nu facem asta, bre cowboilor!”. Si au dreptate.

Am avut ocazia sa fiu translator roman-englez pentru delegatia Consiliului Europei la alegeri, chiar pentru seful delegatiei, Andre Kvakkestad. Era vorba de ultimile alegeri parlamentare.

M-a inebunit ala, numai unde nu am fost… si la puscarie(adica la detentie preventiva, unde au voie sa voteze), si la o circumscriptie aiurea, departe de Chisinau… n-a gasit nimic. Poate stiau sa se ascunda bine.

Eu cred, insa ca nu aveau nevoie sa fraudeze. Pentru ca totul este fraudat deja. Ca in celebrul film sovietic: “Vseo uje ucradena do nas”, “totul a fost furat pana la noi”. Cu mult inainte de alegeri, voturile sunt zmulse moldovenilor.

Se fraudeaza atunci cand moldovenii sunt tinuti sub tirul permanent al propagandei. Atunci cand, in Ciubusca Noua, dintr-un raion indepartat, oamenii habar nu au ca ministrul Internelor este prins cu droguri!!!

Se mai fraudeaza si atunci cand Voronin si numai Voronin este prezent la televizor. Un fel de Coreea de Nord. Nu m-as mira daca fiul sau, Oleg Voronin va deveni urmatorul presedinte.

Asa ca, daca vrei sa ne ajuti, yankee go home si vino cu puscasii tai marini de ne cucereste.